>>
GLOSARIO DE 'MONEMAS' [valen2]
Glosario, vocabulario o diccionario
breve sobre 'términos morfológicos'.
Las definiciones son propias, fruto
de mi experiencia docente.
· Accidentes gramaticales. Según la Gramática Tradicional,
son las distintas variaciones o flexión de las palabras en sus
desinencias.
· Acortamiento léxico. Creación de una palabra nueva
recortando otra, como "bici, cine, euro, extra, foto, poli, tele". Un
caso especial son los hipocorísticos.
· Acronimia. Formación de una palabra nueva uniendo el
principio de una con el final de otra, como "información automática, automóvil
ómnibus". Cercano a sigla.
· Aféresis. Metaplasmo que suprime
letra/s al inico de una palabra, como "ahora, Guadalupe, hermano, enhorabuena". Antigua fue "lectorile>latril>atril".
· Afijo. Morfema derivativo que se añade al lexema o raíz de la palabra.
Si va delante es prefijo ("revolver");
detrás, sufijo ("lechero"); y en medio, infijo ("dormilón").
· Afijos. Son de uso continuado en español. Tradicionalmente, se admiten
dos tipos: 1.- Flexivos o desinencias, ya sean nominales o
verbales, que matizan al lexema; y 2.- Derivativos o afijos propiamente
dichos, que forman palabras nuevas.
· Alomorfo. Variantes fonológicas de un morfema, como
las partículas -s/-es/-Ø del plural, como "hombres,
mujeres, martes".
· Análisis morfológico. Examen de los componentes o
monemas de una palabra.
· Antonimia. Relación que se establece entre dos palabras
cuyos significados son opuestos. Reciben el nombre de antónimos, como
"amar-odiar" o "vivir-morir".
· Antonomasia. Sustitución de un nombre propio por su
apelativo más característico, como "El che, El gran corso, La ciudad
eterna, La gran manzana".
· Antroponimia. Rama léxica que estudia los antropónimos o
nombres de persona.
· Apócope. Metaplasmo que consiste en
suprimir letra/s al final de una palabra, como "grande, santo,
tercero"... Antiguas fueron "fiz>hice, quier>quiere".
· Apreciatica (o meliorativa). Palabra de estima o
aprecio, como "camita, pelazo".
· Aumentativo. Palabra formada con sufijos de este tipo, como
"camarote, morenazo".
· Barbarismo. Palabras que se pronuncian o escriben
inadecuadamente, como "cabo (=quepo), andé (=anduve), erupto, gomitar,
haiga, morido, sesi, traducí"...
· Campo asociativo (o conceptual). Conjunto
de palabras que asocian una misma idea, como "fútbol: balón, míster,
lateral, arbitrar, entrenar, equipación"...
· Campo léxico. Sinónimo de familia léxica.
· Campo semántico (o familia semántica). Conjunto
de palabras de la misma categoría gramatical con un 'sema' común, como
"familia: hijos, padres, abuelos, nietos, tíos"...
· Cohipónimo. Hipónimo relacionado con otro, como
"lunes" y "domingo" (semana)
· Comparativo (grado). Grado adjetivo que atribuye una
intensidad comparativa mayor, menor o igual en relación con esa misma u otra
propiedad usando los cuantificadores comparativos 'más, menos,
tan o igual de', como "más/menos alto, tan/igual de lejos".
Algunos adjetivos y adverbios tienen formas propias, como 'mejor' (com. de 'bien, bueno'), 'peor' (com. de 'mal,
malo'), 'mayor' (com. de 'grande') o 'menor' (com.
de 'pequeño')
· Composición. Unir dos o más lexemas en una palabra. Las
palabras compuestas pueden ser consolidadas o perfectas ("agri-dulce,
para-sol, saca-corchos") o no ("ala delta, guardia civil, pez
espada"). En ocasiones las raíces son grecolatinas, como "bio-logía,
cronó-metro, demo-cracia, neo-logismo, sico-terapia, tele-scopio".
· Conjugación. Todas las formas de un verbo,
correspondientes a los distintos modos, tiempos, números y personas. También,
cada uno de los grupos según la terminación de su infinitivo; así, los verbos
terminados en 'ar' son de la 1ª conjugación, los terminados en 'er' de la 2ª y
los terminados en 'ir' de la 3ª, como "cantar, beber, vivir".
· Connotación. Significado subjetivo que usa un solo hablante
en un contexto determinado.
· Contracción. Fusión de dos palabras, como 'del' (de+el),
'al' (a+el), 'me' (a+mí), etc.
· Denotación. Significado formal y común que se recoge en el
diccionario.
· Derivación. Añadir algún afijo al lexema
de una palabra para formar otra nueva, como "amoral, releer,
perrito".
· Desinencia. Morfema flexivo o segmento final
que se añade a la raíz de una palabra para señalar el género y el número, en
los nombres, los adjetivos y algunos pronombres; y, en los verbos, la persona,
el número, el tiempo y el modo.
· Despectiva (o peyorativa). Palabra de burla o desprecio, como
"camastro, papelucho".
· Dilogía (o disemia). Palabra con dos
significados, como "ordenar" (mandar-organizar)
· Diminutivo. Palabra formada con sufijos de este tipo, como
"camilla, morenito".
· Disfemismo. Sustituir la expresión usual por otra que
acentúe aspectos vulgares o burlescos, como "estirar la
pata" (fallecer) y "coco" (cabeza). Contrario al eufemismo.
· Epéntesis. Metaplasmo que añade letra/s
dentro del vocablo, como "ponete, *toballa". Antigua fue "calvaria>calavera".
· Etimología. Estudio del origen y evolución de una palabra;
así, p.e. el término 'etimología' proviene del griego ἔτυμος-λογία (estudio
de lo verdadero, de lo auténtico)
· Etimología popular (o paretología). Estudio
seudocientífico de hallar el origen de algunas palabras en analogías, como
"destornillarse, esparatrapo, gulimia, ideosincracia"... Algunos han sido aceptados por la RAE: "abigarrar, altozano, sabihondo, vagamundo".
· Familia léxica (o campo léxico). Conjunto
de palabras de distinta categoría gramatical con un 'lexema' común,
como "mar: marino, marítimo, submarino, ultramar, marearse"...
· Familia
semántica. Sinónimo de campo semántico.
· Femenino. Género gramatical al que pertenecen los
nombres, adjetivos y determinantes que por terminación o uso lo representan,
como "la otra área, unas casas vacías".
· Flexión. Variación que experimentan las
palabras a través de desinencias que expresan contenidos gramaticales,
como: 1.- Género masculino o femenino; 2.- Número singular
o plural en nombres y adjetivos; o 3.- Verbal de persona, número,
tiempo, modo y aspecto en los verbos. Llamados también accidentes gramaticales.
· Género. Rasgo inherente a los sustantivos por el que se
dividen, en español, en femeninos y masculinos. Adoptan también el género, a
través de la concordancia, los determinantes y adjetivos que los acompañan
o los pronombres que los sustituyen. El artículo y algunos pronombres
también tienen género neutro como las formas 'lo, esto, eso, aquello'.
· Gerundio. Forma invariable del verbo que
termina en '-ando' en los verbos de la primera conjugación ("amando,
saltando") y en '-iendo' (o '-yendo') en los de la 2ª y 3ª
("comiendo, leyendo, viviendo"). Expresa la acción verbal
en su desarrollo, sin indicación de tiempo, número ni persona, y se asimila
generalmente al adverbio en su funcionamiento gramatical.
· Grado. Forma con que los adjetivos calificativos y
algunos adverbios expresan intensidad. Puede ser: positivo, comparativo o superlativo.
· Heteronimia. Fenómeno por el que los miembros
de distinto sexo de una pareja se designan con palabras de distinta raíz, como
"hombre/mujer, toro/vaca, caballo/yegua".
· Hiperónimo. Término amplio que incluye hipónimos,
como "colores, meses, planetas"...
· Hipocorístico. Acortamiento cariñoso o familiar
de un nombre propio, como "Berto, Charo, Chema, Goyo, Isa, Juanjo, Loli,
Lupe, Maite, Nico, Paco, Pepe, Susi, Toni, Valen"...
· Hipónimo. Términos restringidos que conforman un
hiperónimo, como "lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y
domingo" (semana)
· Homonimia. Varios significados asociados a un solo
significante. Existen dos tipos: 1.- Homofonía, con idénticos sonidos, como
"vaca-baca, savia-sabia"; y 2.- Homografía, con idénticas letras,
como "carpa, lista, nave, vaya".
· In(ter)fijo. Morfema que se interpone entre el lexema y un
sufijo o entre la raíz y una desinencia verbal, a la que aporta significado
repetitivo (-et-/-ot-), despectivo (-aj-/-arr-/-uj-/-urr-), abundancia
(-an-/-ar-), desinterés (-ec-/-ic-/-iqu-), como "apretujón, bocanada,
hojarasca, jugarreta, lloriquear, pueblecito toquetear".
· Isomorfismo. Regla que supone que se escribe como
se habla y viceversa.
· Lexema (o semantema). Monema léxico invariable. Parte de
la palabra o raíz en la que reside el significado semántico de
la misma, como 'libr-' en "libro, librero, librería,
libreta"... El estructuralismo americano de Bloomfield lo
llama 'morfema léxico'.
· Léxico (o vocabulario). Conjunto de palabras organizadas a
nivel semántico.
· Lexicografía. Disciplina lingüística que se ocupa de la
elaboración de diccionarios.
· Lexicología. Estudio sistemático del léxico.
· Masculino. Género gramatical al que pertenecen los
nombres, adjetivos y determinantes que por terminación o uso lo representan,
como "un sonoro beso, los mismos sueños".
· Metaplasmo. Alteración de una palabra mediante: 1.-
Supresión de letra/s, inicial, media o final: aféresis, síncopa,
apócope; 2.- Adición de letra/s, inicial, media o final: prótesis,
epéntesis, paragoge; y 3.- Cambio de letra/s: metátesis.
· Metátesis. Metaplasmo que consiste en cambiar de lugar
las letras de una palabra, como en "parabola-palabra",
"animalia-alimaña", "dentífrico-*dentrífico", etc.
· Monema. Unidad mínima lógica de la lengua según la Escuela funcional
europea. Son monemas tanto
los lexemas como los morfemas, como
"libr-(lex) + -os (morf)".
· Monomorfemática. Un solo morfema. Morfema y palabra
coinciden, como "yo, hoy".
· Monosemia. Una palabra posee una sola acepción,
como "fonema, necrosis, zinc"...
· Morfema. Monema gramatical variable. Parte de
la palabra en la que reside el significado lingüístico. Puede ser: 1.-
Libre o independiente; y 2.- Ligado o dependiente. El
estructuralismo americano de Bloomfield lo denomina 'morfema gramatical'.
· Morfema libre (o relacional). Aquel que posee cierta
independencia fónica del lexema al que acompaña. Son los determinantes,
preposiciones y conjunciones.
· Morfema ligado (o trabado). Aquel que va unido o
fusionado a otro monema, bien sea derivativo o afijo,
bien sea flexivo o desinencia.
· Morfo cero. Ausencia de morfema para marcar el singular,
como "mar-Ø, gris-Ø".
· Morfofonología (o morfofonémica). Parte de
la gramática que se ocupa de la relación entre los procesos morfológicos y
fónicos, ya sean fonológicos o fonéticos.
· Morfología. Parte de la gramática que estudia los monemas o
estructura de las palabras.
· Morfosintaxis. Combinar el estudio de la
morfología y sintaxis por estar relacionadas.
· Neutro. Género que no es ni masculino ni femenino, como
"lo bello, eso mismo". Los sustantivos no tienen en español género
neutro, a diferencia del latín o alemán. En español solo tienen formas neutras
los determinantes ('aquello, eso, esto, lo'), los cuantificadores ('cuanto,
cuánto, mucho, poco, tanto') y los pronombres personales de 3ª persona ('ello,
lo')
· Palabra.
Unidad de la lengua dotada de significado y constituida por monemas.
· Paragoge. Metaplasmo que añade letra/s
al final de un vocablo, como "caféses, dijistes, quizás". Antiguas fueron "felice>feliz, huéspede>huésped".
· Parasinonimia. Acumulación de sinónimos para
enfatizar una idea, como "satisfacción, gusto, contento"...
· Parasíntesis. Creación de neologismos por composición o por
derivación doble, como "a-comod-ar, barrio-baj-ero, em-pequeñ-ecer,
quince-añ-ero, radio-telegraf-ista".
· Paretología. Sinónimo de etimología popular.
· Parónimos. Vocablos parecidos, pero no idénticos en la
forma y con significados distintos, como "absorber-absolver" u
"hombre-hombro".
· Polisemia. Una misma palabra posee varias
acepciones, como "banco, cabo, gato, sierra".
· Polimorfemática. Que admite morfemas en su lexema,
como "florista o submarino". Se
clasifican según 1.- Su variación: Invariables
("parabrisas") y Variables ("niño"); o 2.- Su
composición: Simples y Complejas, ya sean derivadas, compuestas o
parasintéticas.
· Positivo (grado). Grado adjetivo sin intensificar,
como "alto, sincero, cerca".
· Prefijo: Morfema que se antepone a una
raíz, a la que aporta significado negativo (i-/im-/in-), privativo
(a-/an-/des-/dis-), locativo (ante-/pre-/pos-/sub-), intensivo
(extra-/hiper-/super-), opuesto (contra-), repetitivo (re-), como "amoral, deshacer, revivir".
· Prótesis. Metaplasmo que añade letra/s al inicio de vocablo, como "aguardar, estándar". Antiguas fueron "scola>escuela, scutum>escudo, stellam>estrella".
· Prótesis. Metaplasmo que añade letra/s al inicio de vocablo, como "aguardar, estándar". Antiguas fueron "scola>escuela, scutum>escudo, stellam>estrella".
· Raíz. Tradicionalmente, sinónimo de lexema.
· Semantema. Sinónimo de lexema.
· Semántica. Disciplina que se encarga de los significados
de las palabras y morfemas.
· Semántica léxica. Estudio de las relaciones entre
palabras con significados comunes.
· Semas. Rasgos que diferencian conceptos del mismo campo semántico.
· Sigla. Palabra creada a partir de cada letra inicial de los vocablos de
una expresión compleja. Normalmente no llevan puntos abreviativos, pues al
deletrearse se suprimen espacios y puntos, como "BOE, CD, ESO, IVA,
UGT". Con el tiempo, se integran como una palabra más
("ovni, radar, sida, talgo") y crean derivados ("ugetista")
· Síncopa. Metaplasmo que suprime
letra/s del interior de una palabra, como "Natividad, *senado". Antigua fue "corónica>crónica, laborar>labrar".
· Sinonimia. Relación que se establece entre dos palabras
cuyos significados son similares. Reciben el nombre de sinónimos, como
"amar-querer" o "vivir-existir".
· Sufijo. Morfema que se pospone a un lexema, al que aporta significado
sustantivo (-ancia/-anza/-ción/-dad/-dor/-eza/-ura), adjetivo (-al/-ble/-oso),
verbal (-ificar/-izar), intensivo (-ísimo), despectivo (-ato/-ete/-uelo),
aumentativo (-azo/-ón/-ote), diminutivo (-ico/-illo/-ín/-ito), gentilicio
(-aco/-ano/-ense/-eño/-ino/-ita): "bondadoso, felicidad,
guapín, niñato, onubense, sevillano, tontísimo,
vejete".
· Superlativo (grado). Grado que presenta la máxima
intensidad: 1.- De modo absoluto, como "altísimo, paupérrimo"; o
2.- De modo relativo, en relación con la que presentan un grupo o conjunto,
como "el más alto de mis hermanos, el menos sincero de todos, la mejor de
sus novelas". Unos pocos adjetivos y adverbios son en sí mismos absolutos,
porque ya lo eran en latín, como "óptimo, máximo, mínimo, pésimo,
óptimamente, pésimamente".
· Vocabulario. Sinónimo de léxico.
<<